I’ve been watchin’ Mr. Madman
Through my ol’ pink glasses all night
And what I ‚ve seen I called
The last state of bliss I
His eyes’ve been watchin’ something
That I could hardly see
The cold smile seemed
Seemed like a mask
Don’t look at me
I’m what you’ll be
Don’t look at me
I’m bad
A bad one
Yes, I am
I said I’m not afraid
He said I’ve felt the same
I’ve heard a story ’bout
Story of fortune and fame I liked it
Sharp, painful words came like rain on me
And I’ve felt the cold
So could it be…
Don’t look at me
He closed an eye
And I heard a whisper
Everybody’s got the right to live and try…
Try to write a book before he sees the end
Try to write a book if he wanna to leave a sign’
I’m bad
A bad one
Obserwowałem Pana Szaleńca
Przez moje, staje różowe okulary całą noc
To co zobaczyłem, nazwałem
ostatnim stanem błogości…ja
Jego oczy widziały coś,
Co ja z ledwo mogłem dojrzeć
Zimny uśmiech wydawał się,
Wydawał się być maską
Nie patrz na mnie
Jestem tym, czym się staniesz
nie patrz na mnie
Jestem zły
Zły
Tak, jestem!
Powiedziałem, że się nie boję
On odrzekł „czułem to samo”
Usłyszałem historię,
Historię o pieniądzach i sławie, spodobała mi się
Ostre, bolesne słowa spadły na mnie jak deszcz
I poczułem chłód
Tak mogło być
Nie patrz na mnie…
On mrugnął okiem
I usłyszałem szept
„Każdy ma prawo żyć i próbować…
Próbować napisać książkę zanim ujrzy koniec
Próbować napisać książkę, jeśli chce zostawić znak”
Jestem zły
Zły!
Kompozycja zamieszczona została na kasecie magnetofonowej obok utworów „Dignity” (angielska wersja „Godność”) oraz „Have You Found?” i nosiła pierwotnie tytuł „Mr. Madman”, którą zespół zgłosił na konkurs Festiwalu Muzyki Rockowej „Jarocin ’94”. Służy jako eksponat w muzeum Spichlerz Polskiego Rocka w Jarocinie.
Ten sam utwór przez kilka tygodni gościł także na liście przebojów radia Afera („Aferzysta”), gdzie 6 lutego 1994 roku pojawił się jako propozycja do głosowania i utrzymywał się w notowaniu do 20 marca tego samego roku uzyskując najwyższe 16 miejsce na liście.