logo
    • Dyskografia
    • Utwory
    • Koncerty
    • Klipy
    • NClub
    • Fani
  • Dyskografia
  • Utwory
  • Koncerty
  • Klipy
  • NClub
  • Fani
Home Dyskografia Albumy studyjne Getto Słowa

Słowa

Wykonawca:
Sweet Noise
Album:
Getto / Ghetto
Czas:
4:45
Rok:
1996 / 1997
Studio:
Izabelin Studio
Język:
Polski / Angielski
Słowa:
Piotr "Glaca" Mohamed
Wojtek Kaczmarek
Muzyka:
Piotr "Glaca" Mohamed
Tomasz "Magic" Osiński
Jan "Yach" Wróblewicz
Tomasz "Letki" Letkiewicz
Tomasz "Balbina" Maćkowiak
Gościnnie:
Wojtek Kaczmarek

Tekst oryginalny:


To co słyszysz, nie zawsze jest prawdą
Czasem bardziej tym, co chcą byś usłyszał
Ten którego widzisz, nie zawsze jest sobą
Czasem udaje i myśli, że też tego nie widzisz
To co słyszysz, nie zawsze jest prawdą
Słowa..

I to co słyszysz, nie zawsze jest prawdą
Czasem bardziej tym, co chcą byś usłyszał
To co widzisz, nie musi być prawdą
Może bardziej tym, co chcą, byś zobaczył
Ile razy wpadłeś w sidła pustych, pięknych słów
Ile razy stawałeś po stronie mistrzów, geniuszy słów

Słowa dzielą jak mur!
Słowa tną jak nóż!

Kim jest ten, kto do Ciebie mówi
Kim jest człowiek, któremu ufasz
Dlaczego tak bardzo chce, byś mu wierzył
Dlaczego tak bardzo chce, byś mu wierzył

Słowa tną jak nóż!
Słowa dzielą jak mur!

Brudne słowa, krwawe słowa
Piękne słowa, puste słowa
Opętani, osaczeni
Zniewoleni, zaślepieni
Jak nas jeszcze opętają
Jak nas jeszcze, jak podzielą
Jak nas jeszcze opętają
Jak nas jeszcze, jak zaślepią
Jak..

Tłumaczenie:


Things that you hear
Are not always the truth
More often they are what
They want you to believe in
Things that you see
Don’t need to be real
More likely they are what
They want you to perceive
They many times
Did you get mislead
By empty pretty words
How many times
Did you take the side
Or champions
The masters of lie

Words hurt and divide
Words cut like a knife

Who’s the man you hold in such esteem
Who is the man you tend to believe
Why does he want you so much to trust him
Why does he want you so much to believe him

Words hurt and divide

Pretty fifty words, words that hurt
Empty words, words that breaks
We’re possessed, we’re surrounded
We’re enslaved, we’re blinded
What’s the next move that they’ll plan.
What’s the way well get enslaved

Noisers.pl

Uwaga!
Strona www.noisers.pl jest jedynie nieoficjalną stroną internetową stworzoną przez fanów Glacy. Jeżeli chcesz skontaktować się bezpośrednio z artystą, napisz do niego na oficjalnym kanale społecznościowym na Facebooku. Dziękujemy!



Aktualności

09.01.2021r.

Rozmowy w garniturach – nowy wywiad z Glacą

26.07.2020r.

Lista genialnych albumów według Glacy

09.07.2020r.

SERCE: Pierwszy singiel już we wtorek

Formularz kontaktowy


    Copyright Noisers.pl

    Ta strona korzysta z ciasteczek aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.Zgoda